Страница 1 из 13 12311 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 20 из 242
  1. #1
    Аватар для Cooba
    Адрес: Кемерово
    Сообщений
    21,598
    Больше 5 лет на форуме

    Фильмы, снятые по книгам

    Раскопал в сети кино "Жизнь взаймы" (1977 г., Аль Пачино) по одноименному роману Э.М.Ремарка. В свое время этот роман очень понравился и тогда еще мечтал об его экранизации. Думал такая удача улыбнулась, но просмотрев его понял, что сюжет кино даже рядом не стоял с повествованием романа, на лицо полное несоответсвие. В общем разочаровался сильно.
    Подобное впечатление произвел и наш "Олигарх", по книге Юлия Дубова "Большая пайка", много событий оказались надуманы в кино сценаристом.

    Начал вспоминать какие фильмы-экранизации оказались удачными. На память пришли следующие:
    сериал "Мастер и Маргарита", согласитесь, что более счем соотвествует содержанию, довольно удачная экранизация Булгакова;
    "Интервью с вампиром", неплохая и соответсвующая тексту книги экранизация романа Энн Райс "Любовь с вампиром";
    "Форрест Гамп", без комментариев;
    "На игле", Ирвина Уэлша;
    "Крестный отец" Марио Пьюзо, конечно же порадовал.

    Это о тех фильмах, которые вспомнил. Просьба отписываться в ветке о просмотренных фильмах-экранизациях с указанием своих оценок о соответствии.

    Зы: про бондарчуковский "Обитаемый остров" можно даже не упоминать :)

  2. #2
    Аватар для Борис_Бритва
    Адрес: Страна Лимония
    Сообщений
    9,611
    Больше 5 лет на форуме
    "Антикиллер" абсолютное г..Полное несоответствие книгам сюжет не перекликается(тока самую малость). При просмотре очень разочаровался, хотя шел на фильм с такой надеждой что сняли хороший триллер. Книга Данила Корецкого ИМХО в 100 раз лучше обоих частей. Скоро выйдет 3 часть "Антикиллера". Ну думаю что тоже не шедевром будет.
    Последний раз редактировалось Борис_Бритва; 22.02.2009 в 16:37.
    "Те, кто читает книги, всегда будут управлять теми, кто смотрит телевизор"(с).

  3. #3
    Аватар для Cooba
    Адрес: Кемерово
    Сообщений
    21,598
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от Борис_Бритва Посмотреть сообщение
    "Антикиллер" абсолютное г..Полное несоответствие книгам
    Это точно. Так бессовестно переврали автора.

  4. #4
    Аватар для Борис_Бритва
    Адрес: Страна Лимония
    Сообщений
    9,611
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от Cooba Посмотреть сообщение
    Это точно. Так бессовестно переврали автора.
    Жалко ветки отдельной про книги нет, читать мы тоже любим. Корецкого всего прочитал.
    "Те, кто читает книги, всегда будут управлять теми, кто смотрит телевизор"(с).

  5. #5
    Аватар для igor215
    Адрес: Петроград
    Сообщений
    108,286
    Больше 7 лет на форуме
    Дык создай ветку!
    ПТУРСу все равно, с какой стороны у тебя руль.

    umbum.ru: лучший досуг для всей семьи, лучшие подарки друзьям и коллекционерам! Если заказ через меня - скидки!!! Вопросы в личку.

  6. #6
    Аватар для Борис_Бритва
    Адрес: Страна Лимония
    Сообщений
    9,611
    Больше 5 лет на форуме
    Эдакая литературная страничка ;)) Подумаю на досуге.
    "Те, кто читает книги, всегда будут управлять теми, кто смотрит телевизор"(с).

  7. #7
    Аватар для Cooba
    Адрес: Кемерово
    Сообщений
    21,598
    Больше 5 лет на форуме
    Тоже была такая идея про книги, вот только не обнаружил где ее можно создать. Если только у себя в региональном форуме.

  8. #8
    Аватар для Борис_Бритва
    Адрес: Страна Лимония
    Сообщений
    9,611
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от Cooba Посмотреть сообщение
    Тоже была такая идея про книги, вот только не обнаружил где ее можно создать. Если только у себя в региональном форуме.
    И название, читающий Кузбасс ;))) Друг ты тогда модерам будеш.
    "Те, кто читает книги, всегда будут управлять теми, кто смотрит телевизор"(с).

  9. #9
    Аватар для Tramp77
    Адрес: Raccoon-City
    Сообщений
    3,577
    Больше 5 лет на форуме
    То что понравилось:
    "Больше Бена" - 5 балов и книге и фильму
    "Бойцовский клуб" - Поланик одним словом, неоднозначный автор
    "Статский советник" - лучше Меньшикова врят ли бы кто то лучше воплатит Фандорина
    "Шерлок Хомс и доктор Ватсон" с Ливановым
    "Крёстный отец" с Брандо

    Гав....е экранизации:
    "Я - легенда" - полный шлак, кто читал книгу тот даже спорить не будет
    "Турецкий гамбит" - интересно у Акунина были сердечные приступы при просмотре экранизации его книги
    езжу на Калине, торгую Renault, и вообще враг Дром.ру

  10. #10
    Аватар для вАвО
    Сообщений
    20,985
    Больше 7 лет на форуме
    "Верный Руслан или история караульной собаки"...Фильм впечатлил.Одноимённую книгу не читал(я даже и не знал, что она есть), поэтому и баллы сравнения поставить не могу...

  11. #11
    Аватар для igor215
    Адрес: Петроград
    Сообщений
    108,286
    Больше 7 лет на форуме
    "Верного Руслана" я слушал по радио "Свобода" в конце 70-х, через глушилки. Эх, времена были...

    По теме: о Кинге.
    Лучшие экранизации, я считаю, - "Мизери", "Побег из Шоушенка" и "Зеленая миля". Недурственны так же "Противостояние" (The Stand), "Лангольеры" и "Кладбище домашних животных". И: забавно, что первые "Дети кукурузы" намного лучше оригинала.
    ПТУРСу все равно, с какой стороны у тебя руль.

    umbum.ru: лучший досуг для всей семьи, лучшие подарки друзьям и коллекционерам! Если заказ через меня - скидки!!! Вопросы в личку.

  12. #12
    BMW
    BMW вне форума

    Адрес: Владивосток
    Сообщений
    2,492
    Больше 10 лет на форуме
    "Полет над гнездом кукушки" забыли!
    "Девчата" - книга намного лучше фильма, хотя и кино хорошее.

  13. #13
    Аватар для igor215
    Адрес: Петроград
    Сообщений
    108,286
    Больше 7 лет на форуме
    Да! Гнездо кукушки - супер и роман, и фильм. Кстати, и у красноярского театра какого-то, не помню, какого, был у нас на гастролях - великолепная трактовка была.

    А вот "Девчат" не читал...
    ПТУРСу все равно, с какой стороны у тебя руль.

    umbum.ru: лучший досуг для всей семьи, лучшие подарки друзьям и коллекционерам! Если заказ через меня - скидки!!! Вопросы в личку.

  14. #14
    BMW
    BMW вне форума

    Адрес: Владивосток
    Сообщений
    2,492
    Больше 10 лет на форуме
    "Девчат" я сама неделю назад закончила, скачала с либрусека, автор - Борис Бедный. Там характеры куда глубже и психологичнее, в общем, в фильм (как это часто бывает) многое не вошло.

  15. #15

    Сообщений
    513
    "Мысль изречённая есть ложь" (Ф. Тютчев)
    и получается ложь вдвойне - вначале неверно понятая книга, потом по превратно истолкованному снимается фильм))))) по мотивам того-сего)))

  16. #16
    Аватар для Cooba
    Адрес: Кемерово
    Сообщений
    21,598
    Больше 5 лет на форуме
    "Код Да Винчи" еще неплохо получился.
    А как вам "Парфюмер"?

  17. #17
    Аватар для igor215
    Адрес: Петроград
    Сообщений
    108,286
    Больше 7 лет на форуме
    Ну, за "Код" убил бы сначала режиссера, а потом и автора.
    А вот "Парфюмер" неплох и в книге, и в экранизации.
    ПТУРСу все равно, с какой стороны у тебя руль.

    umbum.ru: лучший досуг для всей семьи, лучшие подарки друзьям и коллекционерам! Если заказ через меня - скидки!!! Вопросы в личку.

  18. #18
    Аватар для Борис_Бритва
    Адрес: Страна Лимония
    Сообщений
    9,611
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от igоr215 Посмотреть сообщение
    А вот "Парфюмер" неплох и в книге, и в экранизации.
    Игорь категорически не согласен, ИМХО книга передает больше эмоций и ощущений чем экранизация.После того как прочел, Патрика Зюскенда фильм не оправдал ожидания. Особенно описание запахов, не один фильм не способен передать того что можно выразить словами. Пример:книга. Рождения Жана-Батиста Гренуйя, и фильм таже сцена, по моему в книге более виртуозней описан, процес рождения Жана-Батиста Гренуйя. Я не прав ?
    "Те, кто читает книги, всегда будут управлять теми, кто смотрит телевизор"(с).

  19. #19
    Аватар для igor215
    Адрес: Петроград
    Сообщений
    108,286
    Больше 7 лет на форуме
    Не, разумеется, книга лучше. Но фильм мог быть и хуже. А так получилось вполне недурно. Могло быть и хуже.
    ПТУРСу все равно, с какой стороны у тебя руль.

    umbum.ru: лучший досуг для всей семьи, лучшие подарки друзьям и коллекционерам! Если заказ через меня - скидки!!! Вопросы в личку.

  20. #20

    Адрес: Астрахань
    Сообщений
    775
    Больше 3 лет на форуме
    неоднократно мной здесь упоминавшийся фильм 1981 года "ЛОДКА" - роман Лотара-Гюнтера Буххайма - снят строго по роману...5+
    "Бойцовский Клуб" - нет слов, как бережно сохранил Дэвид Финчер авторский текст Поллака! 5+
    Парфюмер - аналогично, очень близок к роману

Страница 1 из 13 12311 ... ПоследняяПоследняя
Вернуться к списку тем

Hyundai Elantra
2007 год
399000 руб.
Toyota Corolla
1991 год
125000 руб.
Toyota Land Cruiser Prado
2008 год
1300000 руб.
Toyota Corolla
1994 год
VanEk120
Alfa Romeo 156
2000 год
pudkov
Лада Гранта
2013 год
Vetall_reg62

 
Rambler's Top100

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187