Сообщение от Guy
Складываются не только скорости, но и деформируемые части.
По моему в дерево или в столб намного страшней врезаться

Машины все таки относительно мягкие и хорошо смягчают удары.
Всё верно. Единственное когда скорости складываются это при ударе об жёсткий автомобиль со значительно большой массой - грузовики, камазы, фуры это.
А при ударе в дерево имеет место очень жёсткий удар (то есть остановка за очень маленькое разстояние). Боковой удар об дерево вообще не оставляет никаких шансов - машину на скоростях от 80 просто разрывает.