Показано с 1 по 4 из 4

перевод на коммерческой основе

  1. #1

    Адрес: Омск
    Сообщений
    733
    Больше 3 лет на форуме

    нужен перевод на коммерческой основе

    Занимаюсь покупкой машина, которая обещает быть долгой и нудной (покупка, а не машина). Просить на халяву - совести не хватает, самому - ни желания, ни времени нет.
    Может кто практикует коммерческий перевод аукционников с оплатой по вебманям (или им же подобным). Единственное условие, возможность оперативного перевода (в течении 20 - 30 мин.) с 20.00 до 21.00 МСК.
    Если да, то замыльте через личку...
    Последний раз редактировалось FoxH; 02.10.2006 в 23:14.

  2. #2

    Адрес: Тольятти
    Сообщений
    790
    Больше 3 лет на форуме
    DeminAndrew@yandex.ru

    Зовут Андрей. На данном этапе этот человек переводит мне аукционники. Я тоже выбираю машину. Разовая помошь - 200 руб. Оптом по 150 :-) Плачу карточками федеральными МТС. Пиши ему, думаю договоришься. Меня его переводы полностью устраивают.

    Рад, что появился еще один НЕхалявщик :-)

  3. #3
    Аватар для mara
    Адрес: 모스크바
    Сообщений
    3,463
    Больше 10 лет на форуме
    To FoxH
    Ваши условия обеспечу. Перевожу замечания продавца и инспектора. Стоит это удовольствие 150 руб или 5$. Предоплата вебманями устраивает. О качестве я и не говорю, как сказано: "меня здесь каждая собака знает". singr-2000@yandex.ru

  4. #4

    Сообщений
    276
    Больше 10 лет на форуме
    To mara
    Уважаемый, а у вас, случайно не звездная болезнь обострилась? Некоторые из ваших переводов на этом сайте могут неопытного автомобилиста и в заблуждение ввести...

    To FoxH
    поройтесь на сайтах с частными объявлениями или в газетах типа "Из Рук в Руки". Там, возможно, и подешевле найдете. Реально там работы человеку знающему язык минут на 20 максимум, и то, если японец - обладатель уникального почерка

Вернуться к списку тем
Opel Corsa
2008 год
299000 руб.
Honda CR-V
2007 год
828000 руб.
Лада 2114
2011 год
185000 руб.
УАЗ Патриот
2016 год
Sochinec505
Toyota Corolla
1998 год
Sergei
Skoda Rapid
2014 год
saddler

 
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189