Показано с 1 по 5 из 5

Может быть, и БАЯН...

  1. #1
    Аватар для igor215
    Адрес: Петроград
    Сообщений
    165,385
    Больше 10 лет на форуме

    Может быть, и БАЯН...

    На диване я, как древний грек на травке,
    Разбавляю, как Сократ, водой портвейн.
    Генри Миллера читаю, Джойса, Кафку
    И снобизм свой занюханный лелею.

  2. #2
    Аватар для ejikvtumane
    Адрес: Чернобыльский лес
    Сообщений
    12,632
    Больше 5 лет на форуме
    Переводим:
    Мазда - сосновый бор,
    Хонда - Библия,
    Тойота - чернозем,
    Сузуки - сигнальный столб (ну не помню я как те стобы называются, на которых кусок рельса привязан, и по которым надо бить в случае атомной войны)
    Субару - оно и в африке субару:)
    Ниссан - собственность звезды по имени Солнце,
    ММС - авто для Золушки,
    Исузу - Колокольня,
    Дайхатсу - хрен быка:))
    -Даже дохлый чернобыльский ёжик может быть смертельно опасен!
    -«Псих!»,-подумал Ёжик(с)

  3. #3

    Адрес: ..на краю земли...
    Сообщений
    3,969
    прикольна)) ато я много задумывался, какже переводятся все эти названия..
    Заведу я свой мопед и отправлюсь на тот свет... Ну я пошел...

  4. #4

    Адрес: Пермь
    Сообщений
    557
    Больше 7 лет на форуме
    Значок тойоты на быка ведь похож, поэтому дайхатсу в тему назвали (не в обиду дайхатсистам)

  5. #5

    Адрес: (Сургут)Е-бург)СПб)
    Сообщений
    2,358
    Больше года на форуме
    Название моделей TOYOTA
    Altezza высота (итал.)
    Blizzard буран (англ.)
    Camry небольшая корона (япон., транскр.)
    Camry Gracia грация (исп.)
    Camry Prominent заметный (англ.)
    Carina нежная, любящая (исп.)
    Carina ED Exciting Dressy - возбуждающе модный (англ.)
    Celsior стремящийся выше (лат.)
    Century век, столетие (англ.)
    Chaser преследователь (англ.)
    Coaster каботажное судно (англ.)
    Corolla венчик цветка (англ.)
    Corolla Ceres Церера, богиня плодородия в римской мифологии (англ.)
    Corolla Fielder "житель полей" (англ.)
    Corolla Levin молния (англ.)
    Corolla Spacio просторный (англ., иск.)
    Corona корона (солнечная), ореол (англ.)
    Corona Premio премия (итал.)
    Corsa движение (итал.)
    Cresta гребень (исп.)
    Crown корона (англ.)
    Crown Estate состояние (англ.)
    Dyna сила (англ., иск.)
    Estima оценивать (итал.), достойная (англ., иск.)
    Estima Lucida блестящяя (итал.)
    Harrier гончая (англ.)
    Ipsum себя (лат.)
    Land Cruiser наземный крейсер (англ.)
    Land Cruiser Prado луг (исп.)
    Mark II от Corona Mk.II, после отделения линии Mark II от семейства Corona в 60-ых гг., собственно - "тип 2" (англ.)
    Platz площадь (нем.)
    Raum пространство (нем.)
    RAV4 "полноприводный автомобиль для активного отдыха" (англ.)
    Scepter скипетр (англ.)
    Sera вечер (итал.)
    Soarer парящий (англ.)
    Sparky оживленный (англ.)
    Sprinter Carib индеец-кариб или олень карибу
    Sprinter Cielo небо (итал., исп.)
    Sprinter Marino моряк, флот, морской (исп.)
    Sprinter Trueno гром (исп.)
    Starlet звездочка, восходящая звезда (англ.)
    Supra расположенный выше (лат.)
    Tercel сокол (англ.)
    Town Ace городской ас (англ.)
    Vista перспектива (англ.)
    トヨタ カローラ G 2004 |а923рт|86|
    すごく好き。の本を購入

Вернуться к списку тем
Renault Kaptur
2017 год
1311220 руб.
Mercedes-Benz GL-Class
2008 год
1450000 руб.
Mercedes-Benz E-Class
2002 год
497000 руб.
УАЗ Патриот
2016 год
Sochinec505
Toyota Corolla
1998 год
Sergei
Skoda Rapid
2014 год
saddler

 
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189