Страница 2 из 3 ПерваяПервая 123 ПоследняяПоследняя
Показано с 21 по 40 из 52

переводы названий авто

  1. #21
    Аватар для Старый Хрыч
    Адрес: Красноярск
    Сообщений
    88,354
    Больше 7 лет на форуме
    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Копия баян.jpg 
Просмотров:	26 
Размер:	108.7 Кб 
ID:	3136961
    мой юмарестический безграматный отзыв по тоёте http://reviews.drom.ru/toyota/crown/81057/

  2. #22
    Аватар для Зайчег Пробегайчег
    Адрес: 24регион 900км от Иркуцка
    Сообщений
    39,405
    Больше 7 лет на форуме
    бгг :) почитал :) ни че ни понял :)
    (\__/)
    (='.'=)
    (*) .!. (*)БП

  3. #23
    Аватар для Щелкунчик
    Адрес: Хаб
    Сообщений
    44,344
    Больше 7 лет на форуме
    Сообщение от каррдан Посмотреть сообщение
    хорошую машину какой не назовут
    Гг)
    низря каво-та банили )))

    Сообщение от Eegorka Посмотреть сообщение
    ПошЁл звать Щелкина, пусть попинает
    )
    я здесь, каво пинать? )))
    Доносчику первый кнут

  4. #24

    Адрес: Вооот туд
    Сообщений
    61,859
    Больше 5 лет на форуме
    Кому отвечал, но не меня.
    Бгг

  5. #25

    Адрес: Горный Алтай
    Сообщений
    3,264
    Больше года на форуме
    Сообщение от НСА Посмотреть сообщение
    тагда уж давай Паджеро перивади
    Как переводится точно не знаю,но кореш говорил что пиD@раS по испански и машин с таким названием запрещен в Испании;)))

  6. #26
    Аватар для Serg_A
    Адрес: Сибирь матушка
    Сообщений
    36,578
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от demb84 Посмотреть сообщение
    бгг :) почитал :) ни че ни понял :)
    а и не замарачивайся
    бгг
    Столько дел, не успеваю на все забить…

  7. #27

    Адрес: Вооот туд
    Сообщений
    61,859
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от kostet1975 Посмотреть сообщение
    Как переводится точно не знаю,но кореш говорил что пиD@раS по испански и машин с таким названием запрещен в Испании;)))
    Бойаннннннн

  8. #28
    Аватар для Serg_A
    Адрес: Сибирь матушка
    Сообщений
    36,578
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от Eegorka Посмотреть сообщение
    Бойаннннннн
    выслал те кепку абратно
    бгг
    Столько дел, не успеваю на все забить…

  9. #29

    Адрес: Вооот туд
    Сообщений
    61,859
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от Serg_A Посмотреть сообщение
    выслал те кепку абратно
    бгг
    Ношу с гордостью старую!

  10. #30
    Аватар для Serg_A
    Адрес: Сибирь матушка
    Сообщений
    36,578
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от Eegorka Посмотреть сообщение
    Ношу с гордостью старую!
    )))
    Столько дел, не успеваю на все забить…

  11. #31
    Аватар для Skanderbeg
    Адрес: Новосибирск
    Сообщений
    2,813
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от Zhbert Посмотреть сообщение
    А че только пра адну? Как перевести "Приора"?
    С итальянского/испанского - "настоятельница".
    С латыни - "бывший". К чему бы это?
    "Гранта" - неинтересно. Разве что по-албански "гранты" (во множ. числе). Ну да, за такое название раз - и грант отхватил. По крайней мере обосновано.
    "Калина" - ниче такого не находится. А вот "калин" по-азербайджански "толстый", а по-албански "лошадь". Гы.

  12. #32
    Аватар для TOLIBAN
    Адрес: Астана
    Сообщений
    19,277
    Больше 10 лет на форуме
    А мне эта картинка Старого нравится)))
    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	грызло.jpg 
Просмотров:	22 
Размер:	24.9 Кб 
ID:	3137318

  13. #33
    Аватар для Феназепам
    Адрес: Узбагойся
    Сообщений
    15,324
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от НСА Посмотреть сообщение
    тагда уж давай Паджеро перивади
    интересно многие ли владельцы паджериков знают как название их авто переводится?

    )))
    Progres JCG10-AEAVH0 2002.02 6R5

  14. #34
    Аватар для Уставший тренер
    Адрес: Сахалин->Кубань
    Сообщений
    58,492
    Больше 7 лет на форуме
    Сообщение от Eegorka Посмотреть сообщение
    Ястно, вношу инициативу, запретить общатца на дроме с помащью иносранных слов.
    вношу поправку- с помощью ЛЮБЫХ слов.
    Жестами бум общаца

  15. #35
    Аватар для Сучок
    Адрес: Красноярск
    Сообщений
    40,817
    Больше 7 лет на форуме
    Сообщение от kostet1975 Посмотреть сообщение
    Как переводится точно не знаю,но кореш говорил что пиD@раS по испански и машин с таким названием запрещен в Испании;)))
    не переводится так паджеро,просто слова созвучны.

  16. #36
    Аватар для Феназепам
    Адрес: Узбагойся
    Сообщений
    15,324
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от Roma_F Посмотреть сообщение
    не переводится так паджеро,просто слова созвучны.
    Онанист)))
    Progres JCG10-AEAVH0 2002.02 6R5

  17. #37
    Аватар для Сучок
    Адрес: Красноярск
    Сообщений
    40,817
    Больше 7 лет на форуме
    Сообщение от Серый154 Посмотреть сообщение
    Онанист)))
    кто?

  18. #38
    Аватар для Феназепам
    Адрес: Узбагойся
    Сообщений
    15,324
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от Roma_F Посмотреть сообщение
    кто?
    Паджеро.
    Progres JCG10-AEAVH0 2002.02 6R5

  19. #39
    Аватар для Сучок
    Адрес: Красноярск
    Сообщений
    40,817
    Больше 7 лет на форуме
    Сообщение от Серый154 Посмотреть сообщение
    Паджеро.
    пошляк
    )

  20. #40

    Сообщений
    48,590
    Больше 7 лет на форуме
    Тойота Марк II - перев. с новосибирского - наматывающийся на столб

Страница 2 из 3 ПерваяПервая 123 ПоследняяПоследняя
Вернуться к списку тем
Toyota Succeed
2002 год
330000 руб.
Toyota Camry
2007 год
650000 руб.
Mazda Premacy
2001 год
330000 руб.
УАЗ Патриот
2016 год
Sochinec505
Toyota Corolla
1998 год
Sergei
Skoda Rapid
2014 год
saddler

 
 

Похожие темы

  1. Перевод названий авто на русский язык
    от Мирный Атом в разделе Красноярск
    Ответов: 70
    Последнее сообщение: 23.02.2013, 08:05
  2. Перевод названий автомобилей
    от Den38 в разделе Общие вопросы
    Ответов: 209
    Последнее сообщение: 08.11.2012, 21:05
  3. переводы названий авто
    от TunerLife в разделе Новосибирск
    Ответов: 20
    Последнее сообщение: 20.07.2010, 20:14
  4. прикольные названия авто(:-)
    от direktor svalki в разделе Чита
    Ответов: 21
    Последнее сообщение: 27.10.2009, 07:41
  5. Как появлялись названия авто
    от mosautos в разделе Гараж
    Ответов: 7
    Последнее сообщение: 18.05.2008, 21:45

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189