Показано с 1 по 3 из 3

Помогите перевести фразу с японского

  1. #1

    Адрес: Красноярск
    Сообщений
    62
    Больше 10 лет на форуме

    Помогите перевести фразу с японского

    Подскажите перевод фразы из японского мануала. Это один из контактов распиновки VTR. В принципе догадываюсь, что означает, но хотелось бы убедиться.
    Название: p71.jpg
Просмотров: 29

Размер: 2.2 Кб

  2. #2

    Адрес: Чита
    Сообщений
    890
    Больше 3 лет на форуме
    Я только по японски знаю как переводится "скорая помощь" - "комутохеровато".)

  3. #3
    Аватар для Сибиряк11
    Адрес: Красноярск
    Сообщений
    17,902
    Больше 7 лет на форуме
    Толмочи с японского сидят на Владивостокском форуме попробуй там спросить.
    Freedom is our religion

Вернуться к списку тем
Volkswagen Passat
2011 год
525500 руб.
Hyundai Santa Fe
2013 год
1396700 руб.
Nissan Almera
2005 год
205000 руб.
УАЗ Патриот
2016 год
Sochinec505
Toyota Corolla
1998 год
Sergei
Skoda Rapid
2014 год
saddler

 
 

Похожие темы

  1. Помогите перевести фразу с японского
    от Joattt в разделе Общие вопросы
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 10.05.2015, 07:06
  2. Ответов: 8
    Последнее сообщение: 25.07.2012, 21:56
  3. Кто знает японский, помогите перевести
    от Force! в разделе Хабаровск
    Ответов: 28
    Последнее сообщение: 20.08.2011, 06:48
  4. Ответов: 5
    Последнее сообщение: 19.08.2011, 17:45
  5. Ответов: 6
    Последнее сообщение: 11.05.2011, 00:08

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189