Показано с 1 по 11 из 11

перевод с японского

  1. #1

    Адрес: Krasnoyarsk
    Сообщений
    86
    Больше 5 лет на форуме

    перевод с японского

    Помогите перевести лист (то, что обведенно и то что чуть выше)
    Последний раз редактировалось kjde; 06.07.2006 в 10:25.
    Nissan X-trail 2001

  2. #2

    Адрес: Krasnoyarsk
    Сообщений
    86
    Больше 5 лет на форуме
    Помогите перевести лист (то, что обведенно и то что чуть выше)

    дополнение
    Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	169961-000.jpg 
Просмотров:	295 
Размер:	67.8 Кб 
ID:	40385   
    Nissan X-trail 2001

  3. #3

    Адрес: Нью-Васюки
    Сообщений
    27,341
    Больше 10 лет на форуме
    2 kjde
    Гараж не для таких тем вообще-то предназначен :)) Тут тебе так переведут , потом всю зарплату на таплетки потратишь:))
    Ветка переезжает в раздел "Общие вопросы"

  4. #4
    Аватар для house
    Адрес: Новосибирск
    Сообщений
    30,074
    Больше 15 лет на форуме
    Колесья в раскорячку и птица на лобовик накакала....
    Плесень размножается спорами. Не спорьте с плесенью.

  5. #5

    Адрес: Krasnoyarsk
    Сообщений
    86
    Больше 5 лет на форуме
    Сообщение от house
    Колесья в раскорячку и птица на лобовик накакала....
    Это дословный перевод ?
    И что значить в раскорячку ? :-)
    Nissan X-trail 2001

  6. #6

    Адрес: Белгород
    Сообщений
    134
    Сообщение от kjde
    Это дословный перевод ?
    И что значить в раскорячку ? :-)
    Посмотри на аукционник - сам все поймешь!!!!
    :-))))))))))))))

    Хаус - жжошь!!
    NICE....

  7. #7

    Адрес: Krasnoyarsk
    Сообщений
    86
    Больше 5 лет на форуме
    а по существу ни кто ничего сказать не может ?
    Nissan X-trail 2001

  8. #8

    Адрес: Белгород
    Сообщений
    134
    жди mara или takama ;-))
    они уж точно переведут...
    NICE....

  9. #9

    Адрес: Krasnoyarsk
    Сообщений
    86
    Больше 5 лет на форуме
    mara или takama, Вы где ?
    Nissan X-trail 2001

  10. #10
    s76
    s76 вне форума

    Адрес: п.г.т. Излучинск
    Сообщений
    168
    Сообщение от kjde
    mara или takama, Вы где ?
    А не проще ли по майлу им написать ?

  11. #11

    Адрес: Everywhere
    Сообщений
    3,024
    Больше 10 лет на форуме
    Руководство пользователя, сервисная книжка, два запасных ключа навигационный диск будут высланы позже

    В салоне загрязнения
    другие мелкие царапины и вмятины
    царапины на колесных дисках
    на лобовом стекле трещина
    Последний раз редактировалось takama; 07.07.2006 в 08:26.
    Автомобили из Японии и Америки
    http://takamamoto.ru
    TAKAMAMOTO Co. Ltd.

Вернуться к списку тем
Toyota Crown
2000 год
430000 руб.
Лада 2109
2003 год
80000 руб.
Toyota Land Cruiser Prado
2013 год
2150000 руб.
УАЗ Патриот
2016 год
Sochinec505
Toyota Corolla
1998 год
Sergei
Skoda Rapid
2014 год
saddler

 
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189