Что за прибамбас?

[Huandi]

http://www.japanlot.ru/26308/s71101352

The rigidity is prevented, and rapidly it improves, and the steering wheel when falling is prevented from swinging.

Ограничитель руля или демпфер такой? А куда он прикручивается?

[Doctor RR]

У мотоциклов есть траверсы (верхняя и нижняя), на верхней имеют место быть стойки руля, фиксирующие руль, а сверху вот такая или раздельная, штука/штуки фиксирует/ют руль, данный девайс для кроссового/эндуро мота, но может и на дорожник подойти...

[Huandi]

Смотрел, смотрел, так и не понял к какому месту эта штука прикручивается.

[Doctor RR]

Снимаешь верхние (выделены красным) крепления стоек руля, путем выкручмвание четырех болтов, нижние (указаны зелеными стрелками) остаются и вместо вархних ставиться вот эта приблуда...

[Huandi]

Спасибо. Дошло и для чего это нужно - одна цельная штука дает большую жесткость, чем две маленьких.

[Doctor RR]

Верно! :)