Автомобили
Спецтехника
Грузовики и спецтехника
ЗапчастиОтзывыКаталогШины
Еще

 
 
Показано с 1 по 8 из 8

еще одна просьба о переводе аукционного листа:)

  1. #1

    Адрес: Москва
    Сообщений
    121

    еще одна просьба о переводе аукционного листа:)

    Во-первых огромная благодарность человеку, этот лист для меня нашедшему:)
    Во-вторых, просьба знатокам японского не остаться глухими к просьбе о помощи:)
    Если сможете - скажите, что написал эксперт про эту машинку, и что там понаписал ее продавец.... Поскольку машинка восстановленная, очень важно понять, до какой же степени ее расфигачил предыдущий хозяин :)
    Сам лист лежит тут http://foto.mail.ru/mail/v399/174/229.html

  2. #2

    Адрес: На берегу синева мо
    Сообщений
    3,139
    Больше 7 лет на форуме
    Краткость - мне не родственница.

  3. #3

    Адрес: Москва
    Сообщений
    121
    долго смотрел и не въехал все равно, наверное это не та область где я могу специализироваться:)) но за совет спасибо:)

  4. #4
    Аватар для MotorJapan
    Адрес: Кобэ, Япония. С 2000 г
    Сообщений
    17,138
    Больше 7 лет на форуме
    полозья на крыше
    электрическая регулировка зеркал

    Заменены
    передние крылья
    капот
    несущая рама и еще что-то - не могу разобрать
    motor-japan.jp Предосмотр Skype motor-japan
    Лучший чай прямо из Японии www.teacompany.jp

  5. #5

    Адрес: Омск-Москва-Омск
    Сообщений
    28
    Уважаемые, если не затруднит, гляньте лист:
    https://www.drom.ru/images/?id=1156422&n=567051
    больше всего интересуют конечно комментарии эксперта, но может есть и еще что-то существенное, заранее благодарен.
    Пока пешком :(
    Familia S-Wagon BJ5W, 99
    Toyota Carina, 97
    Toyota Corsa, 95

  6. #6

    Адрес: Everywhere
    Сообщений
    3,024
    Больше 10 лет на форуме
    Сообщение от Московский Омич Посмотреть сообщение
    Уважаемые, если не затруднит, гляньте лист:
    https://www.drom.ru/images/?id=1156422&n=567051
    больше всего интересуют конечно комментарии эксперта, но может есть и еще что-то существенное, заранее благодарен.
    Диск навигации и магазин для CD Changer будет выслан позже
    Небольшие загрязнения в салоне
    Царапины на аэрообвесе
    Всесезонная резина
    Трещина на лобовом стекле
    Автомобили из Японии и Америки
    http://takamamoto.ru
    TAKAMAMOTO Co. Ltd.

  7. #7

    Адрес: Омск-Москва-Омск
    Сообщений
    28
    takama, большое спасибо!
    Пока пешком :(
    Familia S-Wagon BJ5W, 99
    Toyota Carina, 97
    Toyota Corsa, 95

  8. #8

    Адрес: На берегу синева мо
    Сообщений
    3,139
    Больше 7 лет на форуме
    Сообщение от diamonder Посмотреть сообщение
    долго смотрел и не въехал все равно, наверное это не та область где я могу специализироваться:)) но за совет спасибо:)
    Я имел ввиду, что ежели в указанной ветке разместить твой вопрос, то с ответом быстрее получится 8)
    Но я думаю тебе достаточно и того перевода который сделал MotorJapan.
    Краткость - мне не родственница.

Вернуться к списку тем
Mazda Familia S-Wagon
2001 год
180000 руб.
Honda Jazz
2003 год
255000 руб.
Toyota Voxy
2002 год
497000 руб.
Toyota Corolla
1998 год
Sergei
Toyota Town Ace Noah
1998 год
Ельдик
Mitsubishi Pajero
1999 год
Glavnij

 
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189